警訊113期 Revista da P.S.P. 113

49 警察樂隊演出 Actuações da Banda de Música 4 月至 6 月期間，警察樂隊應邀前往多間學校進 行音樂演出，並為同學們介紹了本局樂隊的發展 歷史與日常警務工作。此外，樂隊亦於板樟堂 前地舉行音樂會，透過音樂拉近和市民的距離， 並參與了「社區警務聯絡機制」六周年交流會、 「國家安全教育展」開幕式、「六 ‧ 一國際兒童 節園遊會」、「兩地五市世界環境日嘉年華」及 「聖體遊行」等活動演奏，為活動增添了不少氣 氛，同時展現了警隊親切友好的形象。 Durante os meses de Abril a Junho, a Banda de Música foi convidada para exibir nas diversas escolas, apresentou aos estudantes sobre a história de desenvolvimento e trabalho policial diário da Banda desta Polícia. Para além disso, a Banda realizou concertos no Largo de S. Domingos, que visa aproximar a polícia e os cidadãos através da música. Participou ainda na sessão de intercâmbio do 6.º aniversário do “Mecanismo de Ligação do Policiamento Comunitário” , cerimónia de inauguração da “Exposição de Educação sobre a Segurança Nacional”, “Arraial do Dia Mundial da Criança”, “Festival para comemorar o Dia Mundial do Ambiente entre duas regiões e cinco cidades” e“Procissão do Santíssimo Sacramento”, entre outras actividades, animou o ambiente dos eventos, bem como mostrou a imagem simpática e amigável da polícia. 六 ‧ 一國際兒童節園遊會 Arraial do Dia Mundial da Criança 聖體遊行 Procissão do Santíssimo Sacramento 學校演出 Actuações nas escolas 文藝表演 Actividades Recreativas